Ecco la Ricetta. ღმერთმა შეგარგოთ
If you torture the data long enough, it will confess
Leggete “L’incanto del lotto 49” di Thomas Pynchon ed. Einaudi.
Cercate la vecchia traduzione; con la nuova si perde tutto il fascino del racconto.
Per chi conosce lo svedese, va bene anche l’ultimissima edizione
Per troppo tempo il Pãh-Tak è rimasto isolato dal mondo esterno. Ma oggi questa guida Jetlag totalmente aggiornata vi offre tutte le informazioni necessarie per programmare un viaggio nella culla dello stiracalzoni e della colite spastica.
DOVE ALLOGGIARE
Se cercate l’esclusività, il Pãh-Tak offre alberghi sulla costa così lussuosi che il personale viene licenziato ogni giorno solo per garantirne la freschezza.
GASTRONOMIA
L’aggettivo che meglio descrive la cucina patakkese è “esplosiva”, una combinazione saporitissima di peperoncino, aglio e pepe a cui occasionalmente viene aggiunto del cibo.
ATTIVITÀ
Chi visita il Nord del Paese avrà l’opportunità di praticare il rafting lungo alcune delle colate di fango più imponenti del Sudest asiatico.
SHOPPING
Il Pãh-Tak vanta alcuni dei prodotti contraffatti di miglior qualità al mondo e tutti gli articoli in vendita sono accompagnati da un certificato di non autenticità.
Messaggio dell’editore
La Jetlag Travel desidera cogliere quest’opportunità per esprimere tutta la propria gratitudine alla popolazione pacifica e liberale del Pãh-Tak e in particolare ai suoi governanti, che grazie alla loro saggezza e al loro equilibrio si sono guadagnati il rispetto della comunità internazionale.
Adesso, per favore, potreste rilasciare i nostri collaboratori e fotografi?
Se troverai parole incomprensibili nei testi suggeriti ti consigliamo questo supporto relativamente spannometRico ma utile.
Volete accrescere il vostro pensiero spannometrico?
Leggete “Forse Queneau – L’enciclopedia delle scienze anomale” edito da Zanichelli.
In tutte le migliori librerie
State cercando un’idea per le prossime vacanze? Avete pensato alla Molvania?
Una volta nella vita in Molvania, la patria della spannometria!!!!
apply, tapply, by, sapply …. bye bye
At any R Q&A site, you’ll frequently see an exchange like this one:
Q: How can I use a loop to […insert task here…] ?
A: Don’t. Use one of the apply functions.
So, what are these wondrous apply functions and how do they work? I think the best way to figure out anything in R is to learn by experimentation, using embarrassingly trivial data and functions.